independent coffeehouse

Translations
независимая кофейня
I prefer going to an independent coffeehouse for its unique atmosphere.
Я предпочитаю ходить в независимую кофейню из-за её уникальной атмосферы.